Nutteloos werk doen, iets toevoegen waar al genoeg van is.

Nog een handleiding schrijven terwijl er al drie liggen, is water naar de zee dragen.

Herkomst Een vertaling uit het Latijn, vaak gezegd wanneer men rijke mensen nóg meer geld bezorgt.